tag:blogger.com,1999:blog-1699940317182197510.post5136098844671930471..comments2023-06-11T18:05:45.609+02:00Comments on παπαρούνα στον αέρα: φωτάκιαπαναγιώταhttp://www.blogger.com/profile/12721044169198430705noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-1699940317182197510.post-15548667208669497202011-10-06T23:37:58.508+02:002011-10-06T23:37:58.508+02:00:)
Peço desculpas, o comentário foi colocado nos &...:)<br />Peço desculpas, o comentário foi colocado nos "spam" e só agora é que o vi...<br /><br />Fico surpreendida, percebe muita coisa!!<br />ονειροπόλες (ονειροπόλος, -α, -ο): sonhadores<br />κόσμου (κόσμος): mundo e gente, acho que não tem nada a ver com ordem, pelo menos não se usa assim<br />δυνατά (δυνατός, -ή, -ό): fortes<br />σου (ονομ. εσύ, γεν. σου, αιτ. σε, κλητ. εσύ): é forma átona e acompanha sempre algum verbo (como objecto), ex. "σου δίνω - dou-te", também funciona como pronome possessivo, ex. "το χέρι σου - a tua mão"<br />αέρα (αέρας): ar (poderá ser esta a origem da palavra portuguesa?)<br />(sempre é πάντα)<br />φιλόξενο: é isso mesmo literalmente, mas usa-se como hospitaleiro (?), enfim, é aquele ou aquilo que recebe com hospitalidade<br />είναι: é (το είναι: o ser como nome, ex. "το ανθρώπινο είναι - o ser humano", "το είναι μου - o meu ser, eu")<br />No resto dos casos acertou mesmo! Com pouca prática poderia aprender a língua... E se precisar de ajuda, o prazer será todo meu!<br /><br />Obrigadinha pela visita, a senhora e os seus comentários são sempre bem-vindos! Nada de despropósitos.παναγιώταhttps://www.blogger.com/profile/12721044169198430705noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1699940317182197510.post-15279345380332151792011-10-03T15:01:37.443+02:002011-10-03T15:01:37.443+02:00Hoje, decidi-me a tentar perceber algumas palavras...Hoje, decidi-me a tentar perceber algumas palavras. Ora vamos lá a ver:<br /><br />scholia- continuar a ser comentário, anotação.<br /><br />poluchroma- de muitas cores?<br /><br />kai - continua a ser "e"<br /><br />oneiropoles - tem a ver com sonho?<br /><br />dustuchia - má sorte?<br /><br />kosmou - mundo? ordem?<br /><br />dunata- tem a ver com força?<br /><br />sou- tu?<br /><br />aera-sempre?<br /><br />philoxeno - amigo do que é estrangeiro?<br /><br />eivai - ser?<br /><br />Já não há declinações?<br /><br />:) Faz sempre uns comentários tão bonitos no meu blogue e eu venho aqui com estes despropósitos ...Ivone Mendes da Silvahttps://www.blogger.com/profile/07084936678730837812noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1699940317182197510.post-62330923465999524692011-09-28T23:43:30.536+02:002011-09-28T23:43:30.536+02:00καλησπέρα και καλώς ήρθες!καλησπέρα και καλώς ήρθες!παναγιώταhttps://www.blogger.com/profile/12721044169198430705noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1699940317182197510.post-46932741933536065502011-09-28T21:58:13.793+02:002011-09-28T21:58:13.793+02:00τι όμορφο..
την πολύ γλυκιά καλησπέρα μου. :)τι όμορφο..<br /><br />την πολύ γλυκιά καλησπέρα μου. :)ήλιhttps://www.blogger.com/profile/04573097188873376999noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1699940317182197510.post-76576337688977054102011-09-28T16:29:27.275+02:002011-09-28T16:29:27.275+02:00"Με πόσα φωτάκια θα στολίσεις τη θλίψη σου απ..."Με πόσα φωτάκια θα στολίσεις τη θλίψη σου απόψε?" η ακριβής φράση αναφοράς. <br />ευχαριστώ μενίνα :)παναγιώταhttps://www.blogger.com/profile/12721044169198430705noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1699940317182197510.post-79051243589599371312011-09-28T15:32:23.864+02:002011-09-28T15:32:23.864+02:00Aναρωτιέμαι από που πήρες την έμπνευση αυτή...Είνα...Aναρωτιέμαι από που πήρες την έμπνευση αυτή...Είναι όμως πολύ όμορφη! Τέλειο μενίνα!:)Μαρίαhttps://www.blogger.com/profile/03500017874591441972noreply@blogger.com